韓國行，台灣行不行 (二)：氣勢

上一篇我談到韓國人一切就是講究要美美的，無論是在那個領域。人是這樣、店頭裝潢是這樣，學校是這樣，當然，產品也絕對是這樣。但還有另外一點：氣勢。

差別在氣勢

我在首爾那幾天，有一天下午和晚上在東大門逛逛，晚上約 9 :00 時在一個名叫「設計師俱樂部」的大樓裡看到這一句標語，突然間，我覺得這就是台灣和韓國的差別。韓國人說：

If we make it, it becomes trend.
我們做，就是流行。

我想這些年在台灣看到聽到的，台灣人應該會說：

If it is trend, we will make it.
如果是流行，我們就來做。

雖然不是各行各業都是如此，但每每講到這裡，「葡式蛋塔」的經典案例就會再被拿出來說嘴一番，我不多談。我要強調的是，明明有實力，有好東西，但是當大家站在一個舞台上，台灣人就是被擠到邊邊去 (官方用語叫『邊緣化』)。差別就在於「氣勢」。

培養你的氣勢

「氣勢」有時候是「信心」的表現：你知道你可做什麼；那些可以發揮，加強；那些不擅長的，隱藏；逼自己跨界，多方嘗試，整合出屬於你自己的能力。

到那天，當你憑實力，像 Michael Jackson 站上舞台時，你不必開口，你就是氣勢。